Azores Traditional Architecture Summer Shool 2022

Escuela de Verano en Lajes do Pico, Azores, sobre Arquitectura Tradicional

Esta escuela de verano tuvo lugar en Lajes do Pico, uno de los tres municipios de la isla de Pico, dentro del archipiélago portugués de las Azores.

Durante dos semanas se estudiaron el urbanismo local, la arquitectura y los detalles de construcción tradicionales de la isla de Pico para crear un catálogo de patrones de construcción tradicionales que pudiera servir de base tanto para los nuevos diseños tradicionales como para la preservación del patrimonio construido de Pico.

Sobre la base de este trabajo inicial, y respondiendo a las necesidades presentadas por el municipio de Lajes do Pico, se diseñó, con la colaboración de todos los participantes, una propuesta de desarrollo para la ciudad.

Presentación

La escuela de verano tuvo lugar en Lajes do Pico, uno de los tres municipios de la isla de Pico, dentro del archipiélago portugués de las Azores.

Durante dos semanas se estudiaron el urbanismo local, la arquitectura y los detalles de construcción tradicionales de la isla de Pico para crear un catálogo de patrones de construcción tradicionales que pudiera servir de base tanto para los nuevos diseños tradicionales como para la preservación del patrimonio construido de Pico. Dibujar y medir a mano edificios, calles y detalles de construcción por toda la isla fue la actividad principal durante la primera semana del programa. Además de este trabajo de campo, se invitó a expertos en historia, geología, biología, paisajes, tradiciones y arquitectura de la zona a dar conferencias sobre estos temas. Todas las conferencias fueron acogidas amablemente por el Museo de los Balleneros de Lajes do Pico.

Sobre la base de este trabajo inicial, y respondiendo a las necesidades presentadas por el municipio de Lajes do Pico, se diseñó, con la colaboración de todos los participantes, una propuesta de desarrollo para la ciudad. Esta propuesta incluía un nuevo frente marítimo, una plaza, un auditorio, un hotel, un mercado y un pabellón de música para una zona no urbanizada y en decadencia situada justo enfrente del mar y perteneciente al municipio.

Este programa fue organizado por INTBAU y el Premio Rafael Manzano de Nueva Arquitectura Tradicional, con el apoyo del municipio de Lajes do Pico, Kalam, la Fundação Serra Henriques y Alireza & Mina Sagharchi, y la colaboración del Gobierno de Azores a través de su Departamento de Cultura, Cham Açores, la Universidade Portucalense do Porto (Portugal) y el Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-IUL (Portugal), las escuelas de arquitectura de la Universidad de Miami y la Universidad de Notre Dame (EEUU), la Universidad Politécnica de Madrid y el Centro de Investigación de Arquitectura Tradicional (CIAT).

Los conferenciantes fueron Raul Azevedo, Manuel da Costa (Museu do Pico), Igor Espínola de França (CHAM Açores), Rui Florentino (Universidade Portucalense do Porto | INTBAU Portugal), Alexandre Gamelas (AGCS Arquitectos | INTBAU Portugal), Mónica Goulart (Parque Natural da Ilha do Pico. Direção Regional do Ambiente), Ramón Mayo (Kalam), Manuel Paulino (Direção Regional do Ambiente e Alterações Climáticas), Telma Ribeiro (Universidade Portucalense do Porto | INTBAU Portugal), José Luís Saldanha (ISCTE Instituto Universitário de Lisboa) e Catarina Santos (AGCS Arquitectos | INTBAU Portugal).

Y los participantes fueron Taruna Ramakrishnan Aiyyar (India), Clara Alvariño Galicia (España), Patrícia Antunes dos Reis (Portugal), Aiala Bastero Acha (España), Alaric Bovero (Francia), Inês Castro Lobo (Portugal), Pietro Degli Esposti (Italia/Brasil), Emmanuela Dretaki (Grecia), Guillermo Escolano Martínez (España), Madeline Vogel Fairman (EEUU), Duarte Fernández Ruivo (Portugal), Karla Fidalgo (EEUU), Pierre Keller (Francia), Alejandro Martínez del Río (España), Laura Miguel Pastor (España), João Tiago Neto Tereso (Portugal), Daniele Roccaro (Italia), Cesar Eduardo Rojas Marrugo (Colombia), Andrew Seago (EE.UU.), Nicholas Sloan (EE.UU.), Ashley Straub (EE.UU.), Alexis Stypa (EE.UU.) y Nathan Walz (EE.UU.).

Al final de todo el proceso la documentación elaborada durante ambas semanas fue organizada y maquetada para su exposición pública en el Museu dos Baleeiros, que generosamente cedió un espacio expositivo para tal fin. Allí pudo ser finalmente presentado y visitado este trabajo por los vecinos del municipio. Se cerró el programa con un bonito acto de entrega de diplomas y la voluntad de ver más adelante compendiado el resultado en esta publicación.

Publicación: Un proyecto de futuro para Lajes do Pico

Descarga el libro en PDF 

Esta publicación, realizada gracias al apoyo de la Fundaçao Serra Henriques, presenta el trabajo y la experiencia de la Escuela de Verano de Arquitectura Tradicional 2022, desarrollada en la isla de Pico, en las islas Azores.

Programa

Descarga aquí el Programa de la Azores Traditional Architecture Summer School 2022

Fotografías de las actividades

Propuestas de diseño en Lajes do Pico

Master Plan Lajes

Frente Marítimo

Hotel

Toma de datos y dibujos en varias localidades

Lajes do Pico

Ribeiras

São Roque